どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かまたは誰かを重くまたは不器用に置いたり配置したりすること。
Dave plonked the kids in front of the TV and disappeared upstairs.
デイブはテレビの前で子供たちを突っ伏し、二階に姿を消した。
- 2重くまたは突然座ること。
She plonked herself firmly down on the bed.
彼女はベッドにしっかりと腰を下ろした。
主にこのような意味で使われます
句動詞plonk downの最も一般的な意味は、何かまたは誰かを重くまたは不器用に置いたり置いたりすることです。また、重くまたは突然座ることを意味する場合もあります。この句動詞は、あまり注意や考えなしに行われる行動を説明するためによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | plonk down |
| 3人称単数現在 | plonks down |
| 現在分詞 | plonking down |
| 単純過去 | plonked down |
| 過去分詞 | plonked down |
例文
He plonked down the heavy box on the table.
彼はテーブルの上の重い箱を突っ込んだ。
例文
She plonks down her bag on the chair every day.
彼女は毎日バッグを椅子に倒します。
例文
He is plonking down the groceries on the kitchen counter.
彼はキッチンカウンターの食料品を突っ込んでいます。
例文
Yesterday, she plonked down the suitcase in the hallway.
昨日、彼女は廊下でスーツケースを突っ込んだ。
例文
The books had been plonked down on the shelf haphazardly.
本は無計画に棚に突っ込まれていました。
plonk downはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
plonk downは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
He plonked down the heavy box on the table.
彼はテーブルの上の重い箱を突っ込んだ。
例文
She plonked herself down on the bed.
彼女はベッドの上に身を沈めた。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
plonk downは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He plonked down the heavy box on the table.
彼はテーブルの上の重い箱を突っ込んだ。
例文
She plonked herself down on the bed.
彼女はベッドの上に身を沈めた。
plonk downが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Plonk downは、日常会話で一般的に使用される非公式の句動詞です。通常、正式な執筆や専門的な設定では使用されません。代わりに、「場所」や「設定」などのより正式な代替手段を使用できます。
