fleshの意味
- 1肉 [人体や動物の皮膚と骨の間にある筋肉と脂肪からなる柔らかい物質]
- 2肉体 [肉体と、特に心や魂と区別されるような、そのニーズと欲求]
- 3肉 [食べることができる果物や野菜の表面、特に皮や皮を除く]
fleshの使用例
以下の例を通じて"flesh"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The flesh of the fish was tender and juicy.
魚の身は柔らかくてジューシーでした。
例文
He was weak and his flesh was cold.
彼は衰弱しており、肉体は冷たかった。
例文
She was tempted by the pleasures of the flesh.
彼女は肉体の快楽に誘惑された。
例文
The flesh of the apple is sweet and juicy.
リンゴの果肉は甘くてジューシーです。
fleshの類義語と反対語
fleshに関連するフレーズ
例文
I had only seen her on TV before, so it was exciting to finally meet her in the flesh.
これまでテレビでしか見たことがなかったので、やっと生でお会いできて感激しました。
flesh and blood
誰かが肉体的な感情と弱さを持った人間であることを強調するために使用される
例文
He's not a machine, he's flesh and blood like the rest of us.
彼は機械ではなく、私たちと同じように生身の人間です。
例文
I have a bone to pick with you about the way you treated me yesterday.
昨日の私に対するあなたの扱いについて、あなたに不満があるのです。
fleshの語源
ドイツ語の「Fleisch」に関連する古英語の「flïsc」に由来します。
fleshの概要
flesh [fleʃ]という用語は、人間や動物の皮膚と骨の間にある筋肉と脂肪の柔らかい物質を指します。また、心や魂とは対照的に、肉体とそのニーズや欲望も指します。さらに、果物や野菜の皮や皮を除いた食用の表面を指すこともあります。 「生身の」や「肉と血」のようなフレーズは、肉体的な存在と人間性を強調しますが、「誰かと一緒に選ぶ骨がある」は不平や不満を持っていることを意味します。
