どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1大きな食事を食べること。
We PLOWED THROUGH all eight courses.
8つのコースすべてを耕しました。
- 2難しいものや時間がかかるものを読むこと。
It takes me ages to PLOW THROUGH any of Henry James' novels.
ヘンリー・ジェイムズの小説を耕すには何年もかかります。
- 3スペースがほとんどない場所や障害物がある場所を移動すること。
The police car had to PLOW THROUGH the crowd.
パトカーは群衆を耕さなければなりませんでした。
主にこのような意味で使われます
句動詞plow throughの最も一般的な意味は、長い本を読んだり、挑戦的なタスクを完了したりするなど、困難または時間のかかることに取り組むことです。また、大量の食事をすばやく食べることを意味する場合もあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | plow through |
| 3人称単数現在 | plows through |
| 現在分詞 | plowing through |
| 単純過去 | plowed through |
| 過去分詞 | plowed through |
例文
She plowed through the difficult book in just a week.
彼女はたった一週間で難しい本を耕しました。
例文
He plows through his homework every night.
彼は毎晩宿題を耕します。
例文
They are plowing through the huge meal at the restaurant.
彼らはレストランで巨大な食事を耕しています。
例文
Yesterday, she plowed through all her chores.
昨日、彼女はすべての雑用を耕しました。
例文
He had plowed through the entire series of books in a month.
彼は一ヶ月で一連の本全体を耕した。
plow throughはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
plow throughは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She plowed through the difficult book.
彼女は難しい本を耕しました。
例文
He plowed through the large meal.
彼は大きな食事を耕しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
plow throughは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She plowed through the difficult book.
彼女は難しい本を耕しました。
例文
He plowed through the large meal.
彼は大きな食事を耕しました。
plow throughが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Plow throughは一般的に非公式と見なされ、日常会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、「作業を進める」、「すばやく読む」、「移動する」などの代替フレーズがより適切な場合があります。
類義語、対義語を調べる
類義語
- work through
- read quickly
- eat quickly
- move through
- push through
- power through
- forge ahead
対義語
- stall
- delay
- procrastinate
- linger
- dawdle
- hesitate
- take one's time
