どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1喜びのためにささいなことをするのに時間を費やす。
I POTTERED AROUND, sorting out my CDS and a few other things.
私はポタリングして、CDと他のいくつかのものを整理しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞potter aroundの最も一般的な意味は、特定の目的や目標なしに、小さくて楽しいタスクや活動に時間を費やすことです。多くの場合、あるタスクから別のタスクにゆったりとしたペースで移動する必要があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | potter around |
| 3人称単数現在 | potters around |
| 現在分詞 | pottering around |
| 単純過去 | pottered around |
| 過去分詞 | pottered around |
例文
On weekends, I like to potter around the house, tidying up and organizing things.
週末には、家の周りをポッターし、片付けや整理をするのが好きです。
例文
She potters around the garden, watering plants and pulling weeds.
彼女は庭をポッターし、植物に水をやり、雑草を引っ張ります。
例文
He is pottering around the kitchen, making a cup of tea and preparing a snack.
彼は台所を歩き回り、お茶を作り、おやつを準備しています。
例文
Yesterday, they pottered around the neighborhood, visiting friends and enjoying the weather.
昨日、彼らは近所をポタリングし、友人を訪ねて天気を楽しんでいました。
例文
We have pottered around the house all day, doing little chores and relaxing.
私たちは一日中家の周りをポッターし、少しの雑用をしてリラックスしました。
potter aroundはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
potter aroundは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
I pottered around the house all morning.
私は午前中ずっと家の周りをポタリングしました。
例文
She pottered around the garden, enjoying the sunshine.
彼女は庭を歩き回り、太陽の光を楽しんだ。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
potter aroundは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I pottered around the house all morning.
私は午前中ずっと家の周りをポタリングしました。
例文
She pottered around the garden, enjoying the sunshine.
彼女は庭を歩き回り、太陽の光を楽しんだ。
potter aroundが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Potter aroundは、日常会話で一般的に使用される非公式の句動詞です。通常、正式な執筆や専門的な設定では使用されません。
