どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1しばしば予期しない問題に遭遇すること。
They RAN UP AGAINST a lot of opposition to the construction.
彼らは建設に対する多くの反対にぶつかった。
主にこのような意味で使われます
句動詞run up againstの最も一般的な意味は、しばしば予期せず、問題や困難に遭遇することです。誰かが状況で課題や障害に直面したときに使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | run up against |
| 3人称単数現在 | runs up against |
| 現在分詞 | running up against |
| 単純過去 | ran up against |
| 過去分詞 | run up against |
例文
We ran up against some issues while planning the event.
イベントの計画中にいくつかの問題にぶつかりました。
例文
She runs up against problems with her computer all the time.
彼女はいつも自分のコンピュータの問題に直面しています。
例文
They are running up against resistance from the community.
彼らはコミュニティからの抵抗に立ち向かっています。
例文
He ran up against a language barrier when he moved to a new country.
彼は新しい国に引っ越したとき、言語の壁にぶつかりました。
例文
The project has run up against several delays.
プロジェクトはいくつかの遅延にぶつかりました。
run up againstはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
run up againstは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
We ran up against some unexpected challenges.
私たちはいくつかの予期せぬ課題に直面しました。
例文
The team ran up against a strong opponent.
チームは強い相手と対戦しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
run up againstは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
We ran up against some unexpected challenges.
私たちはいくつかの予期せぬ課題に直面しました。
例文
The team ran up against a strong opponent.
チームは強い相手と対戦しました。
run up againstが含まれる他の表現
Run up against resistance
他人からの反対や意見の相違に直面すること。
例文
The new policy ran up against resistance from the employees.
新しい方針は、従業員からの抵抗に反抗しました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Run up againstは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネス会議や学術的な議論などのより正式な設定にも適しています。
