どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かをすばやくリリースまたは販売するため。
They RUSHED the single OUT after it started getting airplay.
彼らはそれがエアプレイされ始めた後、シングルOUTを急いでいました。
主にこのような意味で使われます
句動詞rush outの最も一般的な意味は、多くの場合、突然の需要や人気に応じて、何かを迅速にリリースまたは販売することです。たとえば、企業がトレンドを利用するために新製品をrush outしたり、ミュージシャンがラジオで人気を博した後にシングルをrush outしたりする場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | rush out |
| 3人称単数現在 | rushes out |
| 現在分詞 | rushing out |
| 単純過去 | rushed out |
| 過去分詞 | rushed out |
例文
The company rushed out a new version of the software to fix the bug.
同社はバグを修正するためにソフトウェアの新しいバージョンを急いで出しました。
例文
She rushes out new designs whenever there's a fashion trend.
彼女はファッショントレンドがあるときはいつでも新しいデザインを急いでします。
例文
The publisher is rushing out the author's new book to meet the demand.
出版社は、需要を満たすために著者の新しい本を急いで出しています。
例文
They rushed out the movie sequel after the success of the first film.
彼らは最初の映画の成功の後、映画の続編を急いで追い出しました。
例文
The limited edition merchandise was rushed out and sold out quickly.
限定品は急いで、すぐに売り切れました。
rush outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
rush outは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The company rushed out the new product.
同社は新製品を急いで出しました。
例文
The musician rushed out a new single.
ミュージシャンは新しいシングルを急いで出しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
rush outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The company rushed out the new product.
同社は新製品を急いで出しました。
例文
The musician rushed out a new single.
ミュージシャンは新しいシングルを急いで出しました。
rush outが含まれる他の表現
Rush out an announcement
多くの場合、緊急の状況に対応して、迅速に公式声明を発表すること。
例文
The government rushed out an announcement about the new policy.
政府は新しい政策についての発表を急いで行った。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Rush outは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、ビジネスやニュースレポートなどのより正式な設定でも一般的に使用されます。
類義語、対義語を調べる
類義語
- hasten
- expedite
- accelerate
- release quickly
- launch rapidly
- put on sale swiftly
対義語
- delay
- postpone
- defer
- procrastinate
- hold back
- slow down
