どのように解釈できますか？

下の例文を通してどのような状況でどのように表現が使われるのか学んでみましょう！

1すばやくまたは急いで何かをすること。
But the big banks have claimed the recovery could be wrecked if his plans are rushed through too quickly.
しかし、大手銀行は、彼の計画があまりにも早く実行されれば、回復は台無しになる可能性があると主張している。
2十分な検討や議論なしに何かを迅速に通過または承認すること。
The legislation had been rushed through parliament.
法案は議会を急いで通過していた。

主にこのような意味で使われます

句動詞rush throughの最も一般的な意味は、多くの場合、十分な時間や注意を払わずに、すばやくまたは急いで何かをすることです。これは、タスクの完了、決定、または法律の可決を指す場合があります。

どのように動詞の活用ができますか？

動詞の原型	rush through
3人称単数現在	rushes through
現在分詞	rushing through
単純過去	rushed through
過去分詞	rushed through

例文

She always rushes through her homework to watch TV.

彼女はいつもテレビを見るために宿題を急いでします。

例文

He rushes through his morning routine to get to work on time.

彼は時間通りに仕事に取り掛かるために彼の朝のルーチンを急いで通り抜けます。

例文

They are rushing through the project to meet the deadline.

彼らは締め切りに間に合わせるためにプロジェクトを急いでしています。

例文

Yesterday, the government rushed through the new law.

昨日、政府は新しい法律を急いで通過しました。

例文

The decision was rushed through without proper consideration.

決定は適切な検討なしに急いで行われました。

rush throughはどのような種類の句動詞ですか？

📝

ネイティブのノート

他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)

他動詞タイプの句動詞

rush throughは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。

例文

She rushed through her presentation.

彼女はプレゼンテーションを急いで通過しました。

例文

The government rushed the new law through parliament.

政府は議会を通じて新しい法律を急いだ。

📝

ネイティブのノート

分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。

分離不可タイプの句動詞

rush throughは分離不可タイプの句動詞です。これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。

例文

She rushed through her presentation.

彼女はプレゼンテーションを急いで通過しました。

例文

The government rushed the new law through parliament.

政府は議会を通じて新しい法律を急いだ。

rush throughが含まれる他の表現

Rush through a meal

食べ物を十分に楽しんだり味わったりすることなく、すぐに食べること。

例文

He rushed through his lunch so he could get back to work.

彼は仕事に戻ることができるように昼食を急いで通り抜けました。

Rush through a decision

多くの場合、すべてのオプションや結果を考慮せずに、迅速に決定を下すため。

例文

She rushed through the decision to buy a new car, and later regretted it.

彼女は新しい車を買うという決定を急いで通り抜け、後でそれを後悔しました。

Rush through a process

プロセスまたは一連のステップをすばやく完了するため、多くの場合、各ステップに十分な時間や注意を払わずに完了します。

例文

They rushed through the hiring process and ended up with unqualified employees.

彼らは採用プロセスを急いで通過し、資格のない従業員になってしまいました。

追加で知っておくといいこと

フォーマルな状況で使える表現ですか？

Rush throughは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、ビジネス会議や政治的議論などのより正式な設定でも一般的に使用されます。

類義語、対義語を調べる

類義語

hurry through
speed through
race through
breeze through
whiz through
blast through
zip through

対義語

ponder
consider
deliberate
reflect
take time
slow down
contemplate