どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1機会や勝つ、成功するなどのチャンスを失うこと。
Their hopes of getting back into the game SLIPPED AWAY after the second goal.
試合に復帰したいという希望は、2点目以降に消えてしまいました。
- 2早く(時間)を渡すために。
The year has SLIPPED AWAY and it is hard to believe it's over.
今年は過ぎ去り、それが終わったとは信じがたいです。
主にこのような意味で使われます
句動詞slip awayの最も一般的な意味は、機会を失うこと、または勝つか成功するチャンスです。また、時間がすぐに過ぎ、気付く前に何かが終わっていることを意味する場合もあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | slip away |
| 3人称単数現在 | slips away |
| 現在分詞 | slipping away |
| 単純過去 | slipped away |
| 過去分詞 | slipped away |
例文
Their chances of winning the game slipped away after the second goal.
彼らの試合に勝つチャンスは、2点目の後に滑り落ちました。
例文
Time slips away when you're having fun.
あなたが楽しんでいるとき、時間は滑り落ちます。
例文
The opportunity was slipping away as the deadline approached.
締め切りが近づくにつれて、機会は滑り落ちていました。
例文
The year slipped away before we knew it.
その年はいつの間にか過ぎ去ってしまいました。
例文
The chance to win the competition had slipped away.
競争に勝つチャンスは失われました。
slip awayはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
slip awayは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The opportunity slipped away before they could act.
彼らが行動する前に、機会は逃れました。
例文
The time slipped away as they enjoyed the party.
彼らがパーティーを楽しんでいる間、時間は滑り落ちました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
slip awayは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The opportunity slipped away before they could act.
彼らが行動する前に、機会は逃れました。
例文
The time slipped away as they enjoyed the party.
彼らがパーティーを楽しんでいる間、時間は滑り落ちました。
slip awayが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Slip awayは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。特定のコンテキストに応じて、日常会話だけでなく、より正式な設定にも適しています。
