どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1突然そして予想外に現れること。
He SPRANG FROM the bushes when I walked past.
私が通り過ぎたとき、彼は茂みから飛び散った。
- 2何かの原因になること。
His anger SPRINGS FROM his feelings of insecurity.
彼の怒りは彼の不安感から湧き出ています。
主にこのような意味で使われます
句動詞spring fromの最も一般的な意味は、突然そして予想外に現れることです。それはまた、何かの原因であることを意味することもあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | spring from |
| 3人称単数現在 | springs from |
| 現在分詞 | springing from |
| 単純過去 | sprang from |
| 過去分詞 | sprung from |
例文
The idea sprang from a conversation we had last week.
このアイデアは、先週の会話から生まれました。
例文
Her motivation springs from her desire to help others.
彼女の動機は、他の人を助けたいという彼女の願望から湧き出ています。
例文
The flowers are springing from the ground as spring arrives.
春が来ると、花は地面から湧き出ています。
例文
The cat sprang from the tree when it saw the dog.
猫は犬を見たとき、木から飛び出しました。
例文
The idea had sprung from a brainstorming session.
このアイデアは、ブレーンストーミングセッションから生まれました。
spring fromはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
spring fromは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The rabbit sprang from the bushes.
ウサギは茂みから飛び出しました。
例文
Her enthusiasm springs from her love for the subject.
彼女の熱意は、主題に対する彼女の愛から湧き出ています。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
spring fromは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The rabbit sprang from the bushes.
ウサギは茂みから飛び出しました。
例文
Her enthusiasm springs from her love for the subject.
彼女の熱意は、主題に対する彼女の愛から湧き出ています。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Spring fromは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、より正式な文章やスピーチにも適しています。
