どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かをサポートするために。
He STOOD BY her throughout the trial as he believed her to be innocent.
彼は彼女が無実であると信じていたので、裁判を通して彼女のそばに立っていました。
- 2準備ができて、何かが起こるのを待つこと。
The emergency services were STANDING BY waiting for the plane to land.
救急隊は飛行機が着陸するのを待って待機していました。
主にこのような意味で使われます
句動詞stand byの最も一般的な意味は、特に困難な時期に、誰かまたは何かをサポートすることです。また、行動の準備をするなど、何かが起こるのを待っていることを意味することもあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | stand by |
| 3人称単数現在 | stands by |
| 現在分詞 | standing by |
| 単純過去 | stood by |
| 過去分詞 | stood by |
例文
I will always stand by my friends in times of need.
私はいつも必要なときに友達を待機します。
例文
She stands by her decision, even though others disagree.
彼女は、他の人が同意しないにもかかわらず、彼女の決定を支持します。
例文
He is standing by to help if needed.
彼は必要に応じて助けるために待機しています。
例文
They stood by each other during the difficult times.
彼らは困難な時期にお互いを待機しました。
例文
He has always stood by his family.
彼はいつも家族を支持してきました。
stand byはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
stand byは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The firefighters stood by as the building burned.
建物が燃えている間、消防士は待機しました。
例文
She stood by her friend during the difficult times.
彼女は困難な時期に友人を待機しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
stand byは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The firefighters stood by as the building burned.
建物が燃えている間、消防士は待機しました。
例文
She stood by her friend during the difficult times.
彼女は困難な時期に友人を待機しました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Stand byは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネスミーティングや法的な議論などのよりフォーマルな設定にも適しています。
