どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1並外れて違うこと。
She STOOD OUT from the crowd in selection and was offered the job.
彼女は選択で群衆から際立っていて、仕事を提供されました。
主にこのような意味で使われます
句動詞stand outの最も一般的な意味は、とりわけ異常、異なる、または簡単に目立つことです。注目を集める、またはユニークな人や何かを説明するためによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | stand out |
| 3人称単数現在 | stands out |
| 現在分詞 | standing out |
| 単純過去 | stood out |
| 過去分詞 | stood out |
例文
Her bright red dress made her stand out in the crowd.
彼女の真っ赤なドレスは彼女を群衆の中で際立たせました。
例文
His talent for painting stands out among his peers.
彼の絵画の才能は、彼の仲間の間で際立っています。
例文
The colorful bird is standing out against the green leaves.
色とりどりの鳥が緑の葉に対して目立ちています。
例文
The candidate stood out during the interview process.
候補者は面接プロセス中に際立っていました。
例文
The unique design of the building has always stood out in the city.
建物のユニークなデザインは、街で常に際立っています。
stand outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
stand outは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The bright colors of the painting stand out on the white wall.
白い壁に描かれた絵の明るい色が際立っています。
例文
Her exceptional performance made her stand out among the other dancers.
彼女の並外れたパフォーマンスは、他のダンサーの中で彼女を際立たせました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
stand outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The bright colors of the painting stand out on the white wall.
白い壁に描かれた絵の明るい色が際立っています。
例文
Her exceptional performance made her stand out among the other dancers.
彼女の並外れたパフォーマンスは、他のダンサーの中で彼女を際立たせました。
stand outが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Stand outは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。特定の状況に応じて、日常会話や専門的な設定に適しています。
