interpretationの意味
- 1解釈 [何かが何を意味するかについての説明や意見]
- 2解釈 [誰かが音楽や演劇の役などを演じる方法、それがどのように行われるべきかについての自分の考えや感情を示す方法。]
interpretationの使用例
以下の例を通じて"interpretation"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The interpretation of the poem is open to debate.
この詩の解釈については議論の余地がある。
例文
His interpretation of the character was unique and refreshing.
彼のキャラクターの解釈はユニークで新鮮でした。
例文
The interpreter provided a simultaneous interpretation of the speech.
通訳者がスピーチを同時通訳した。
interpretationの類義語と反対語
interpretationの類義語
interpretationの対義語
interpretationに関連するフレーズ
原作に厳密には忠実ではなく、むしろ演奏者自身のスタイルや解釈を反映した演奏や朗読
例文
Her free interpretation of the song was met with mixed reviews.
この曲の彼女の自由な解釈はさまざまな評価を受けました。
個人的なスタイルや解釈を加えず、原作に忠実なパフォーマンスや朗読
例文
The conductor insisted on a strict interpretation of the composer's intentions.
指揮者は作曲家の意図を厳密に解釈することを主張した。
人の視点に応じて、さまざまな方法で理解できる状況または発言
例文
The ending of the movie is open to interpretation, leaving the audience to draw their own conclusions.
映画の結末は解釈の余地があり、観客が独自の結論を導き出すことができます。
interpretationの語源
「説明」を意味するラテン語の「interpretatio」に由来しています。
interpretationの概要
interpretation [ɪnˌtəːprɪˈteɪʃ(ə)n]用語は、詩や芸術作品の解釈など、何かが何を意味するかについての説明や意見を指します。また、誰かが自分の考えや感情を反映して、音楽や演劇の役を演じる方法を指すこともあります。 「自由な解釈」や「厳密な解釈」などのフレーズは、パフォーマンスに対するさまざまなアプローチを表し、「オープンな解釈」は、さまざまな方法で理解できる状況やステートメントを表します。
