どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1簡単に合格するには、成功します。
She SWEPT THROUGH the exams.
彼女は試験を通り抜けた。
- 2すばやく移動します。
The disease SWEPT THROUGH the population.
病気は人口を襲った。
主にこのような意味で使われます
句動詞sweep throughの最も一般的な意味は、場所または人々のグループをすばやく移動することです。それは、人、出来事、あるいは急速に広がる病気を指すことさえあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | sweep through |
| 3人称単数現在 | sweeps through |
| 現在分詞 | sweeping through |
| 単純過去 | swept through |
| 過去分詞 | swept through |
例文
The storm swept through the town, causing damage to many buildings.
嵐は町を襲い、多くの建物に損害を与えました。
例文
The rumor sweeps through the office quickly.
噂はすぐにオフィスを一掃します。
例文
The wildfire is sweeping through the forest at an alarming rate.
山火事は驚くべき速度で森を一掃しています。
例文
The news of the celebrity's visit swept through the school.
有名人の訪問のニュースは学校を一掃しました。
例文
The flu swept through the community, affecting many people.
インフルエンザはコミュニティを席巻し、多くの人々に影響を及ぼしました。
sweep throughはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
sweep throughは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The wind swept through the trees.
風が木々を吹き抜けました。
例文
The news swept through the town.
ニュースは町を一掃しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
sweep throughは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The wind swept through the trees.
風が木々を吹き抜けました。
例文
The news swept through the town.
ニュースは町を一掃しました。
sweep throughが含まれる他の表現
Sweep through* a competition
競争に簡単に勝つか支配すること。
例文
The team swept through the tournament, winning every game.
チームはトーナメントをスイープし、すべてのゲームに勝ちました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Sweep throughは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、より正式な文章やプレゼンテーションにも適しています。
