どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1削除する。
The police TOOK the protestors AWAY.
警察は抗議者を連れ去った。
主にこのような意味で使われます
句動詞take awayの最も一般的な意味は、場所から何かまたは誰かを削除することです。たとえば、ある場所から人を連れ去ったり、オブジェクトを現在の位置から取り外したりすることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | take away |
| 3人称単数現在 | takes away |
| 現在分詞 | taking away |
| 単純過去 | took away |
| 過去分詞 | taken away |
例文
Please take away the dirty dishes from the table.
テーブルから汚れた皿を持ち帰るようにしてください。
例文
She takes away the toys after the children finish playing.
彼女は子供たちが遊び終わった後、おもちゃを奪います。
例文
He is taking away the old furniture to make room for the new one.
彼は新しい家具のためのスペースを作るために古い家具を取り除いています。
例文
Yesterday, they took away the broken equipment from the office.
昨日、彼らは壊れた機器をオフィスから持ち去りました。
例文
The old car was taken away to the junkyard.
古い車は廃品置き場に持ち去られました。
take awayはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
take awayは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The teacher took away the student's phone.
先生は生徒の電話を奪った。
例文
He took the toy away from the child.
彼は子供からおもちゃを奪った。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
take awayは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The teacher took away the student's phone.
先生は生徒の電話を奪った。
例文
He took the toy away from the child.
彼は子供からおもちゃを奪った。
take awayが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Take awayは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、特定のコンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
