どのように解釈できますか?
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
- 1誰かに何かをするように説得すること。
She didn't want to let me go, but I finally managed to TALK her INTO it.
彼女は私を手放したくありませんでしたが、私はついに彼女をそれに話すことができました。
主にこのような意味で使われます
句動詞talk intoの最も一般的な意味は、誰かに何かをするように説得することです。それは、あなたのアイデアに同意するか、最初はやりたがらなかったことをするように誰かを説得することを意味します。
どのように動詞の活用ができますか?
| 動詞の原型 | talk into |
| 3人称単数現在 | talks into |
| 現在分詞 | talking into |
| 単純過去 | talked into |
| 過去分詞 | talked into |
例文
I tried to talk him into joining the club.
私は彼にクラブへの参加を話しかけようとしました。
例文
She always talks her friends into trying new things.
彼女はいつも新しいことに挑戦するように友達に話しかけます。
例文
He is talking her into going on a trip with him.
彼は彼と一緒に旅行に行くように彼女に話しかけています。
例文
They talked me into buying a new car.
彼らは私に新しい車を買うように話しました。
例文
I was talked into attending the event.
私はイベントに出席するように話しかけられました。
talk intoはどのような種類の句動詞ですか?
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか? - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
talk intoは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She talked him into going to the party.
彼女はパーティーに行くように彼に話しかけました。
例文
He talked her into trying the new restaurant.
彼は彼女に新しいレストランを試すように話しかけました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
talk intoは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She talked him into going to the party.
彼女はパーティーに行くように彼に話しかけました。
例文
He talked her into trying the new restaurant.
彼は彼女に新しいレストランを試すように話しかけました。
talk intoが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか?
Talk intoは中立から非公式の句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じて、カジュアルな設定とよりフォーマルな設定の両方で使用できます。ただし、非常に正式な状況では、「説得する」や「説得する」などの同義語を使用する方が適切な場合があります。