どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かが不本意に何かをするのを止めること。
I had to TEAR him AWAY from the office for dinner.
私は夕食のために彼をオフィスから引き離さなければなりませんでした。
- 2表面を激しく除去すること。
The roof was TORN AWAY in the hurricane.
屋根はハリケーンで引き裂かれました。
主にこのような意味で使われます
句動詞tear awayの最も一般的な意味は、誰かが不本意に何かをするのを止めたり、表面を激しく取り除いたりすることです。誰かが場所や活動を離れることを余儀なくされる状況、または何かが力ずくで取り除かれる状況を説明するために使用できます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | tear away |
| 3人称単数現在 | tears away |
| 現在分詞 | tearing away |
| 単純過去 | tore away |
| 過去分詞 | torn away |
例文
She had to tear away her son from the video game.
彼女は息子をビデオゲームから引き裂く必要がありました。
例文
He tears away the old wallpaper from the wall.
彼は壁から古い壁紙を引き裂きます。
例文
The wind is tearing away the roof shingles.
風が屋根の帯状疱疹を引き裂いています。
例文
She tore away the wrapping paper from the gift.
彼女は贈り物から包装紙を引き裂いた。
例文
The sign had been torn away during the storm.
看板は嵐の間に引き裂かれていました。
tear awayはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
tear awayは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She tore away the old wallpaper.
彼女は古い壁紙を引き裂いた。
例文
He tore his son away from the video game.
彼はビデオゲームから息子を引き裂いた。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
tear awayは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She tore away the old wallpaper.
彼女は古い壁紙を引き裂いた。
例文
He tore his son away from the video game.
彼はビデオゲームから息子を引き裂いた。
tear awayが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Tear awayは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、特定のコンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
