どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1参加するには、同行してください。
May I THROW IN with you? My companions left me behind.
一緒に投げてもいいですか?同僚はわたしを置き去りにしました。
- 2取引に何かを追加します。
They THREW IN a printer so I bought it from them.
彼らはプリンターを投げたので、私は彼らからそれを買いました。
主にこのような意味で使われます
句動詞throw inの最も一般的な意味は、通常はインセンティブまたはボーナスとして、取引またはオファーに何かを追加することです。たとえば、製品を購入するときに販売者が無料のアクセサリthrow inしたり、サービスプロバイダーがオファーをより魅力的にするために追加機能をthrow inしたりする場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | throw in |
| 3人称単数現在 | throws in |
| 現在分詞 | throwing in |
| 単純過去 | threw in |
| 過去分詞 | thrown in |
例文
The store throws in a free gift with every purchase.
店は購入ごとに無料の贈り物を投げ込みます。
例文
She throws in a complimentary dessert for her customers.
彼女は顧客のために無料のデザートを投入します。
例文
He is throwing in extra services to win the contract.
彼は契約を勝ち取るために追加のサービスを投入しています。
例文
They threw in a discount when I bought the car.
私が車を買ったとき、彼らは割引を投げ込みました。
例文
The bonus features were thrown in with the software package.
ボーナス機能は、ソフトウェアパッケージに投入されました。
throw inはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
throw inは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The seller threw in a free case with the phone.
売り手は電話で無料のケースを投げ入れました。
例文
She threw in a few extra items to sweeten the deal.
彼女は取引を甘くするためにいくつかの余分なアイテムを投入しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
throw inは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The seller threw in a free case with the phone.
売り手は電話で無料のケースを投げ入れました。
例文
She threw in a few extra items to sweeten the deal.
彼女は取引を甘くするためにいくつかの余分なアイテムを投入しました。
throw inが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Throw inは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、「含める」、「追加する」、「組み込む」などの代替フレーズがより適切な場合があります。
