どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かが動かないように固定すること。
They TIED him DOWN to stop him escaping.
彼らは彼が逃げるのを止めるために彼を縛った。
- 2自由を削除または制限すること。
Marriage TIES you DOWN.
結婚はあなたを縛ります。
- 3人々(多くの場合、警察や軍隊)が必要な場所に行くのを止めるため。
The army were TIED DOWN with the rebellion and couldn't help.
軍隊は反乱に縛られ、助けることができませんでした。
主にこのような意味で使われます
句動詞tie downの最も一般的な意味は、何かまたは誰かを動かないように固定することです。トラックに荷物を縛り付けたり、人が逃げないように固定したりと、さまざまな場面で活用できます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | tie down |
| 3人称単数現在 | ties down |
| 現在分詞 | tying down |
| 単純過去 | tied down |
| 過去分詞 | tied down |
例文
Make sure to tie down the luggage on the roof of the car.
車の屋根の荷物を縛るようにしてください。
例文
He ties down the tarp to protect the equipment from the rain.
彼は雨から機器を保護するために防水シートを縛ります。
例文
She is tying down the tent to keep it from blowing away.
彼女はテントが吹き飛ばされないようにテントを縛りています。
例文
They tied down the boat to the dock before the storm hit.
彼らは嵐が襲う前にボートをドックに縛り付けました。
例文
The cargo was tied down securely in the truck.
貨物はトラックにしっかりと縛られていました。
tie downはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
tie downは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She tied down the tarp to protect the equipment.
彼女は機器を保護するために防水シートを縛り付けました。
例文
He tied the boat down to the dock.
彼はボートをドックに縛り付けました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
tie downは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She tied down the tarp to protect the equipment.
彼女は機器を保護するために防水シートを縛り付けました。
例文
He tied the boat down to the dock.
彼はボートをドックに縛り付けました。
tie downが含まれる他の表現
Tie up resources
時間やお金などのリソースを占有または使用して、他の目的に使用できないようにします。
例文
The project tied up a lot of our budget, leaving little for other initiatives.
このプロジェクトは私たちの予算の多くを拘束し、他のイニシアチブにはほとんど残しませんでした。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Tie downは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、特定のコンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。たとえば、貨物や機器の確保について話し合うときは、よりフォーマルなトーンにすることができます。
