どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かに必要なものを提供すること。
They used to have servants WAITING UPON them.
彼らはかつて彼らを待っていた使用人を持っていました。
- 2決定を下すことができる前に結果を待つこと。
They must WAIT UPON the outcome of the match before they know who they'll be playing.
彼らは彼らが誰とプレーするかを知る前に試合の結果を待たなければなりません。
主にこのような意味で使われます
句動詞wait uponの最も一般的な意味は、多くの場合、誰かのニーズに応えたり、対応したりするという文脈で、必要なものを誰かに提供することです。たとえば、ゲストに食事を提供したり、顧客のニーズに対応したり、誰かの世話をしたりすることを意味する場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | wait upon |
| 3人称単数現在 | waits upon |
| 現在分詞 | waiting upon |
| 単純過去 | waited upon |
| 過去分詞 | waited upon |
例文
The butler waits upon the guests during dinner.
執事は夕食時にゲストを待ちます。
例文
She waits upon her elderly mother every day.
彼女は毎日年配の母親を待っています。
例文
He is waiting upon the customers at the store.
彼は店で顧客を待っている。
例文
Yesterday, they waited upon the guests at the party.
昨日、彼らはパーティーでゲストを待っていました。
例文
The staff has waited upon the guests throughout the event.
スタッフはイベント中ずっとゲストを待っていました。
wait uponはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
wait uponは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The waiter waited upon the guests.
ウェイターはゲストを待っていました。
例文
She waits upon her grandmother every day.
彼女は毎日祖母を待っています。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
wait uponは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The waiter waited upon the guests.
ウェイターはゲストを待っていました。
例文
She waits upon her grandmother every day.
彼女は毎日祖母を待っています。
wait uponが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Wait uponはやや正式な句動詞であり、より正式な設定やサービス関連の状況を議論するときによく使用されます。カジュアルな日常会話ではあまり一般的ではありません。非公式の文脈では、人々は代わりに「奉仕」や「助け」などのより単純な用語を使用するかもしれません。
