どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かに動き続けるように指示する手信号を出すこと。
The accident was bad, but the police WAVED us ON.
事故はひどいものでしたが、警察は私たちを振った。
主にこのような意味で使われます
句動詞wave onの最も一般的な意味は、誰かに動き続けるか続けるように指示するために手の合図をすることです。これは、トラフィックを誘導したり、特定の方向に誰かを誘導したりするときによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | wave on |
| 3人称単数現在 | waves on |
| 現在分詞 | waving on |
| 単純過去 | waved on |
| 過去分詞 | waved on |
例文
The traffic officer waved on the cars after the accident.
事故後、交通警官は車に手を振った。
例文
She waves on the pedestrians to cross the street.
彼女は通りを横断するために歩行者に手を振る。
例文
He is waving on the runners as they approach the finish line.
彼はランナーがフィニッシュラインに近づくときにランナーに手を振っています。
例文
Yesterday, the teacher waved on the students to enter the classroom.
昨日、先生は教室に入るために生徒に手を振った。
例文
The cars were waved on by the traffic officer after the road was cleared.
道路が片付けられた後、車は交通警官によって振られました。
wave onはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
wave onは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The police officer waved the cars on after the accident.
警察官は事故後、車を振り回した。
例文
She waved on the pedestrians to cross the street.
彼女は通りを横断するために歩行者に手を振った。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
wave onは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The police officer waved the cars on after the accident.
警察官は事故後、車を振り回した。
例文
She waved on the pedestrians to cross the street.
彼女は通りを横断するために歩行者に手を振った。
wave onが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Wave onは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。これは日常会話で一般的に使用され、警察官や交通管制官が交通を指示しているときなど、より正式な設定でも使用できます。
