どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1削除するには、削除します。
The company WEEDED OUT the unsuccessful sales reps.
同社は失敗した営業担当者を排除しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞weed outの最も一般的な意味は、不要なものや役に立たないものを削除または取り除くことです。問題、非効率性、またはうまく機能していない人々を排除することについて話すときによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | weed out |
| 3人称単数現在 | weeds out |
| 現在分詞 | weeding out |
| 単純過去 | weeded out |
| 過去分詞 | weeded out |
例文
The teacher needs to weed out the students who are not serious about the class.
教師は、クラスに真剣に取り組んでいない生徒を淘汰する必要があります。
例文
The manager weeds out unproductive employees during the annual review.
マネージャーは、年次レビュー中に非生産的な従業員を除草します。
例文
She is weeding out the old clothes from her closet.
彼女はクローゼットから古着を除草しています。
例文
The gardener weeded out the invasive plants from the garden.
庭師は庭から侵入植物を除草しました。
例文
The unqualified candidates were weeded out during the interview process.
資格のない候補者は、面接プロセス中に淘汰されました。
weed outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
weed outは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The company weeded out the unsuccessful sales reps.
会社は失敗した営業担当者を淘汰しました。
例文
She weeded out the old clothes from her closet.
彼女はクローゼットから古着を除草しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
weed outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The company weeded out the unsuccessful sales reps.
会社は失敗した営業担当者を淘汰しました。
例文
She weeded out the old clothes from her closet.
彼女はクローゼットから古着を除草しました。
weed outが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Weed outは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、ビジネスや学術的なディスカッションなどの専門的な設定でも一般的に使用されます。
