どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かをしないようにするため。
I WIGGLED OUT OF having to work late.
私は遅くまで働かなければならないことから小刻みに動きました。
主にこのような意味で使われます
句動詞wiggle out ofの最も一般的な意味は、何か、特に責任や仕事をすることを避けることです。それはしばしば、状況から逃れるために巧妙なまたは卑劣な方法を使用することを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | wiggle out of |
| 3人称単数現在 | wiggles out of |
| 現在分詞 | wiggling out of |
| 単純過去 | wiggled out of |
| 過去分詞 | wiggled out of |
例文
She always tries to wiggle out of doing the dishes.
彼女はいつも料理をすることから小刻みに動くことを試みます。
例文
He wiggles out of his chores whenever he can.
彼はできる限り雑用を小刻みに動かします。
例文
They are wiggling out of their responsibilities at work.
彼らは仕事での責任から小刻みに小刻みに動いています。
例文
Yesterday, she wiggled out of going to the meeting.
昨日、彼女は会議に行くことから小刻みに動きました。
例文
He had wiggled out of many difficult situations in the past.
彼は過去に多くの困難な状況から「小刻みに動く」ことがありました。
wiggle out ofはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
wiggle out ofは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She wiggled out of doing the dishes.
彼女は皿洗いをすることから小刻みに動きました。
例文
He wiggled out of going to the meeting.
彼は会議に行くのを小刻みに動かした。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
wiggle out ofは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She wiggled out of doing the dishes.
彼女は皿洗いをすることから小刻みに動きました。
例文
He wiggled out of going to the meeting.
彼は会議に行くのを小刻みに動かした。
wiggle out ofが含まれる他の表現
約束や義務の履行を避けるため。
例文
She wiggled out of her commitment to help with the project.
彼女はプロジェクトを支援するという彼女のコミットメントから小刻みに動きました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Wiggle out ofは非公式の句動詞で、通常はカジュアルな会話で使用されます。正式な執筆や専門的な設定には適さない場合があります。より正式なコンテキストでは、代わりに「回避」や「回避」などの同義語を使用することを検討してください。
