wonder by wonderはどういう意味ですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
この動画でアラジンは「take you wonder by wonder」と言っていますが、これは、彼がジャスミンを連れて多くの不思議(素晴らしいもの)を見に行くという意味です。これは、彼がジャスミンを連れてたくさんの素晴らしいもの、美しいものを見に行くという意味だと理解できます。これは一般的な表現ではありませんが、来るべきものの連続を強調する文法パターン(x by x)を使用しています。 例: Read each book one by one.(本を一冊ずつ読む) 例: Day by day, my health condition improved.(日に日に、私の体調は良くなっていきました)