student asking question

Her headquarters from which もしくはHer headquarters where では文法的に間違いでしょうか?前置詞(from)と関係副詞(where)が並んでいるのに違和感を感じました。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

いいえ、間違いではありません。「From where」はここでは文の意味を変えずに「from which」と「where」と置き換えることができます。 例:Her headquarters, from which the teaching's organized, are in Seoul's business district. = Her headquarters, where the teaching's organized, are in Seoul's business district. (その教育が組織されている、彼女の本社はソウルのビジネス地区にあります。)

よくあるQ&A

11/22

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

授業を取りまとめている本社はソウルのオフィス街にあります。