Ground upとは何ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
いい質問ですね。「from the ground up」は「最初から」という意味の慣用句で、基本、土台、基礎から始めるという意味があります。 これは建物などの構造物を作るイメージを伝えることを目的としています。「ground」は基礎であり、「up」はプロジェクトが完了するまでその基礎に追加していくことを指しています。 最も基本的なことから始めて、細部を足していき、何かを完了するということですね。 ですからこの場合は、初めからこのお店を作ってきたということがわかります。 この言い回しは例えなので、物理的な要素を持たないものも含めて幅広く使うことができます。 「build up」は句動詞で、「build」と同じように使われます。 例: Don’t allow resentment to build up between you and your partner.（あなたとパートナーの間に恨みを溜め込まないようにしましょう。） 例: These exercises are good for building up leg strength.（これらのエクササイズは脚力をつけるのに有効です。）
この記事をシェアする
