student asking question

この「gold」は文字通りの金ではないのでしょうか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

その通りです!これは人生におけるよいものや価値のあるものの比喩です。 例: I can see the gold in you.(あなたの中に金が見える。) 例: I feel like I've been searching for gold my whole life and have found none.(一生かけて金を探してきたが、何も見つからなかったような気がする。)

よくあるQ&A

12/27

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

金なんてなかったの