「slice」や「cut」の代わりに「go through」と言うことができるのですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
はい、この場合は同じ意味なので、「go through」と「cut」あるいは「slice」を入れ替えることができます。もちろん、これらのフレーズは常に入れ替えられるわけではありません。 例: I need a sharper knife to go through this coconut.(このココナッツを切るにはもっと鋭いナイフが必要だ。) 例: I need a sharper knife to cut this coconut.(このココナッツを切るにはもっと鋭いナイフが必要だ。)