student asking question

「cha-ching」の意味を教えてください。これは一般的な表現ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「cha-ching」とはお金にまつわる感嘆詞で、レジの音を表しています。このフレーズはお金を稼ぐことに成功したり、これからお金になりそうなことがあったときにお祝いとして使います。給料日や、お金を稼いだことに興奮しているときによく耳にする表現です。 例: I just received money from work! Cha-ching!(給料を受け取ったよ!チャリーン!) 例: I can't wait to officially start my own business. I can hear the money going, "cha-ching!" already.(自分のビジネスを正式に始めるのが待ち遠しいよ。もうすでに「チャリーン!」というお金の音が聞こえてきそうだ。) 例: Cha-ching! The dress I made sold for two hundred dollars!!(チャリーン!自分で作ったドレスが200ドルで売れたわ!)

よくあるQ&A

12/15

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

人生は蜂蜜のように甘い このビートはチャリンとお金のような音がする