student asking question

wicked airはどういう意味ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この「wicked」とは「awesome」(すごい)という意味のスラングで、また「air」は、スポーツをしている時に地面から離れるスタントをして「air」(空気)の中にいることを意味します。ですので、話し手は「カイル」という名前の人が彼らの死因は「wicked air」と言ったと冗談を言っているわけです。つまりこれは、長い間空中にいるスタントをして死に至ることを意味しています。「カイル」という名前の男性は危険なスポーツをするのが好きだと言っているのです。

よくあるQ&A

12/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

どうして死んだの? とても素敵なことをして!