Cheesyとはどういう意味ですか？

俗語の"Cheesy"は、「チーズとは関係のない、安いものや粘着性のあるもの」を意味します。誰かが何かを"cheesy"と表現するとき、彼らはそれが低品質、スタイルに欠けている、または無味乾燥に見えることを指します。出来が悪いもの、派手なもの、洗練されていないものを批判するために使用できます。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

That pickup line was so cheesy.

あのピックアップラインはとても安っぽかった。

例文

I can't stand cheesy romantic movies.

安っぽい恋愛映画には耐えられません。

1安っぽいとかダサいとか表現する
The decorations at the party were so cheesy.
パーティーの飾り付けはとても安っぽかったです。
I can't believe she bought that cheesy souvenir.
あの安っぽいお土産を買ったなんて信じられない。
2独創的でないものや陳腐なものに対する嫌悪感を表明する
I can't stand cheesy romantic movies.
安っぽい恋愛映画には耐えられません。
His pick-up lines are always so cheesy.
彼のナンパのセリフはいつもとても安っぽいです。
3スタイルや洗練さに欠けていると批判する
That outfit is so cheesy, it's not even trendy.
あの服はとても安っぽくて、トレンディでさえありません。
The restaurant's decor is cheesy and outdated.
レストランの装飾は安っぽくて時代遅れです。

"cheesy"というフレーズの起源は不明ですが、20世紀半ばに米国で生まれたと考えられています。チーズが低品質または基本的な食品と見なされるのと同じように、安いものや粘着性のあるものは安っぽいと関連付けられることが多いという考えに由来している可能性があります。

"cheesy"というフレーズは、何かに対する不承認や批判を表現するために単独で使用できます。たとえば、面白くない、または独創的でないと思うジョークを誰かが言った場合、あなたは単に「安っぽい!」と応答して自分の意見を伝えることができます。

"cheesy"というフレーズは不快ではありません。これは、安いものや粘着性のあるものを表すために使用される俗語であり、チーズとは関係ありません。

"cheesy"というフレーズは、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代によって一般的に使用されます。また、ポップカルチャー、エンターテインメント、オンラインコミュニティでも普及しています。現代のスラングやインターネット文化に精通している人は、それを使用して理解する可能性が高くなります。

"cheesy"というフレーズは、特定のアクセントや地域に固有のものではありません。英語圏で広く使用されており、多くの国で日常の語彙の一部となっています。