Kipとはどういう意味ですか?
"Kip"というフレーズは、「場所のゴミ捨て場」または「睡眠」を意味します。誰かがその場所を"Kip"と表現するとき、彼らはそれが荒廃している、汚い、または一般的に不快であると言っています。さらに、誰かが"Kip"を睡眠と呼ぶとき、彼らは短い昼寝または休息を指しています。
実際にどうやって使われますか?
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう!
例文
I had a quick kip before dinner; it was a real kip of a hotel
私は夕食前に簡単なキップを食べました。それはホテルの本当のキップでした
例文
This neighborhood is such a kip, I can't wait to move out
この近所はそのようなキップです、私は引っ越すのが待ちきれません
例文
After a long day, I need a good kip to recharge
長い一日の後、私は充電するために良いキップが必要です
どんな文脈でどのように使うことができますか?
- 1低品質または不快な場所の描写
I stayed at a cheap motel and it was a complete kip.
私は安いモーテルに泊まりましたが、それは完全なキップでした。
This neighborhood is such a kip, I can't wait to move out.
この近所はそのようなキップで、引っ越すのが待ちきれません。
- 2ぐっすり眠る、昼寝をする
I had a quick kip before dinner; it was much needed.
私は夕食前に簡単なキップを食べました。それは大いに必要とされていた。
After a long day, I need a good kip to recharge.
長い一日の後、私は充電するために良いキップが必要です。
- 3不満や失望を表明する
The party turned out to be a total kip, I left early.
パーティーは総キップであることが判明し、私は早めに出発しました。
The restaurant looked nice, but the food was a kip.
レストランは素敵に見えましたが、食べ物はキップでした。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか?
"kip"という用語はアイルランドで生まれ、アイルランド英語で一般的に使用されています。アイルランド語の「cip」に由来すると考えられており、これは小さくて狭い空間やあばら家を意味します。
この表現だけを使ってもいいですか?
"kip"というフレーズは、場所に対する不満や失望を表現するために単独で使用できます。たとえば、誰かがあなたのホテルはどうだったかと尋ねた場合、あなたはそれがひどい場所だったことを伝えるために「それは本当のキップでした」と答えるかもしれません。
使うと失礼な表現ですか?
"kip"というフレーズ自体は不快ではありません。ただし、場所を否定的または軽蔑的に説明するために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか?
"kip"というフレーズはアイルランドで一般的に使用されており、アイルランド英語を話す人々には馴染みがあります。主に地元の人やアイルランドのスラングに精通している人に使用されています。
特定の地域でのみ使われる表現ですか?
"kip"という用語はアイルランドに固有であり、アイルランド英語で一般的に使用されています。アイルランド国外では広く理解されていないか、使用されていない可能性があります。