Nutsとはどういう意味ですか？
"Nuts"というフレーズは、「クレイジー」または「非常識」を意味します。誰かが"Nuts"を使うとき、彼らは何かまたは誰かを非常に不合理、野生、または精神的に不安定であると説明しています。また、不信感や驚きを伝えるためにも使用できます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
The roller coaster ride was nuts! It was so fast and thrilling.
ジェットコースターの乗り物はナッツでした!とても速くてスリリングでした。
例文
She did a nuts dance routine that amazed everyone.
彼女は皆を驚かせたナッツダンスルーチンをしました。
例文
The movie had a nuts plot twist that nobody saw coming.
この映画には、誰も予想していなかったナッツプロットのひねりがありました。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1エキサイティングまたはスリリングな体験を説明する
The roller coaster ride was nuts! It was so fast and thrilling.
ジェットコースターの乗り物はナッツでした!とても速くてスリリングでした。
She did a nuts dance routine that amazed everyone.
彼女は皆を驚かせたナッツダンスルーチンをしました。
- 2驚きや不信感を表明する
The movie had a nuts plot twist that nobody saw coming.
この映画には、誰も予想していなかったナッツプロットのひねりがありました。
I can't believe he jumped off that cliff, that's nuts!
彼があの崖から飛び降りたなんて信じられません、それはナッツです!
- 3何かの極端または強烈な性質を強調する
The party last night was nuts! There were people dancing on tables and music blasting.
昨夜のパーティーはナッツでした!テーブルの上で踊る人がいて、音楽が鳴り響いていました。
The crowd at the concert was nuts! Everyone was screaming and jumping.
コンサートの群衆はナッツでした!誰もが叫び、飛び跳ねていました。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
クレイジーを意味する俗語としての"nuts"というフレーズは、米国で生まれました。これは長年にわたって口語的に使用されており、アメリカ英語の一般的な表現になっています。
この表現だけを使ってもいいですか？
"nuts"というフレーズは、不信感や驚きを伝えるために単独で使用できます。たとえば、誰かがあなたに信じられない話をした場合、あなたはあなたの驚きを表現するために"Nuts!"で応答するかもしれません。
使うと失礼な表現ですか？
"nuts"というフレーズ自体は不快ではありません。これは、何かをクレイジーまたはワイルドとして表現するために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"nuts"というフレーズは、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代によって一般的に使用されます。また、友人や仲間との非公式でカジュアルな設定でも使用されます。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"nuts"というフレーズは米国で生まれましたが、現在では世界中の英語圏で広く使用されています。メディアや文化の影響により、元の地域を超えて人気を博しています。
