Pantsとはどういう意味ですか？

イギリス英語の"pants"というフレーズは、ズボンではなく、下着または下着を指します。"pants"を明かしたり見せたりすることは、失礼または非礼と見なされます。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

He accidentally flashed his pants when he bent over.

彼はかがんだときに誤って彼のズボンを点滅させました。

例文

Make sure your pants aren't visible when you wear a short skirt.

短いスカートを履くときは、ズボンが見えないようにしてください。

例文

She realized she was wearing her lucky pants for the important interview.

彼女は、重要な面接のためにラッキーなズボンを履いていることに気づきました。

1下着や下着に言及するもの
He accidentally flashed his pants when he bent over.
彼はかがんだときに誤って彼のズボンを点滅させました。
Make sure your pants aren't visible when you wear a short skirt.
短いスカートを履くときは、ズボンが見えないようにしてください。
2ラッキーな下着や下着を指す
She realized she was wearing her lucky pants for the important interview.
彼女は、重要な面接のためにラッキーなズボンを履いていることに気づきました。
I always wear my lucky pants when I have a big presentation.
私はいつも大きなプレゼンテーションをしているときに幸運なズボンを履いています。
3ズボンとの対比
He forgot to pack his trousers and only brought his pants on the trip.
彼はズボンを詰めるのを忘れて、旅行に彼のズボンだけを持ってきました。
She prefers wearing skirts instead of pants.
彼女はズボンの代わりにスカートを履くことを好みます。

イギリス英語では、"pants"という用語は、ズボンではなく、下着または下着を指します。この用法は英国で生まれ、イギリス英語で一般的に使用されています。

"pants"という用語は、下着または下着を指すために単独で使用できます。たとえば、誰かに何を着ているかを尋ねられた場合、下着のことを言っていることを示すために"pants"で答えることができます。

"pants"という用語自体は不快ではありませんが、特定の文脈では不潔または不適切と見なされる場合があります。

"pants"という用語は主にイギリス英語で使用され、英国の人々によってより一般的に理解されています。ただし、イギリスのメディアやインターネットの影響により、他の地域の英語話者にも理解される場合があります。

"pants"という用語はイギリス英語に固有であり、英国で一般的に使用されています。他の英語圏の地域では、それほど広く使用または理解されていない可能性があります。