“Ride shotgun”というスラングの意味/例文を見てみよう！

Ride shotgunとはどういう意味ですか？

"ride shotgun"というフレーズは「助手席に座る」という意味です。「"ride shotgun"たい」と言う人は、運転手の隣の席に座りたいという意思表示をしています。この用語はもともと、駅馬車や馬車の時代に由来し、誰かが潜在的な攻撃から身を守るためにショットガンを持って運転手の隣に座っていました。今日では、単に車の前部座席に座りたいことを指します。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

どんな文脈でどのように使うことができますか？

• 1助手席の受け取り

  I called shotgun and got to ride shotgun in my friend's car.

  私はショットガンを呼び出し、私の友人の車でショットガンに乗ることになりました。

  He always lets his little sister ride shotgun because she gets car sick in the back.

  彼はいつも妹をショットガンに乗せて彼女は後ろで車酔いするので。

• 2前方に座ることを好む

  I prefer to ride shotgun so I can control the music.

  私はショットガンに乗るので、音楽をコントロールすることができます。

  She always volunteers to ride shotgun because she gets motion sickness in the back.

  彼女はいつもショットガンに乗ることを志願するので、彼女は背中に乗り物酔いを取得します。

• 3助手席に座る行為の描写

  He asked me to ride shotgun on the road trip.

  彼は私にロードトリップでショットガンに乗るように頼みました。

  She invited her best friend to ride shotgun in her new car.

  彼女は彼女の新しい車にショットガンに乗るために彼女の親友を招待しました。

もっと学ぼう

Synonyms & Antonyms

Synonyms

• sit in the front seat
• sit in the passenger seat
• sit up front
• sit in the shotgun seat
• sit in the co-pilot seat

Antonyms

• sit in the back seat
• sit in the rear seat
• sit in the second row
• sit in the back row
• sit in the third row