Slapsとはどういう意味ですか?
"slaps"というフレーズは、「本当に良い(音楽)」という意味です。誰かが"slaps"を使って曲を説明するとき、彼らは「この曲は素晴らしい」または「この曲は火です」と言うのと同じように、それがどれほど楽しくてキャッチーであるかを強調しています。
実際にどうやって使われますか?
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう!
例文
This song slaps! I can't stop dancing to it.
この曲はスラップ!踊りが止まりません。
例文
The new album is amazing, every track slaps.
新しいアルバムは素晴らしく、すべてのトラックがスラップです。
例文
I love how this beat slaps, it's so catchy.
私はこのビートがスラップする方法が大好きです、それはとてもキャッチーです。
どんな文脈でどのように使うことができますか?
- 1音楽の質を描写する
This song slaps! I can't stop dancing to it.
この曲はスラップ!踊りが止まりません。
The new album is amazing, every track slaps.
新しいアルバムは素晴らしく、すべてのトラックがスラップです。
- 2キャッチーなビートに熱意を表現
I love how this beat slaps, it's so catchy.
私はこのビートがスラップする方法が大好きです、それはとてもキャッチーです。
The bassline in this song really slaps.
この曲のベースラインは本当にスラップです。
- 3同意または承認を示す
A: That concert was incredible! B: Slaps, it was amazing.
A: あのコンサートは素晴らしかったです!B: スラップ、すごかったよ。
Person 1: This party is going to be lit. Person 2: Slaps, I can't wait!
人1:このパーティーは点灯します。人2:平手打ち、待ちきれません!
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか?
"Slaps"は、特にヒップホップとラップミュージックのシーンで、米国のカリフォルニアで生まれました。西海岸のラップアーティストの影響で人気を博し、その後、他の地域やジャンルにも広がっています。
この表現だけを使ってもいいですか?
"slaps"は何かを説明するために文中でよく使用されますが、熱意や同意を表現するために単独で使用することもできます。たとえば、誰かが素晴らしい曲を演奏したら、感謝の気持ちを表すために「平手打ち!」と言うことができます。
使うと失礼な表現ですか?
"Slaps"それ自体は不快ではありません。これは、特に音楽の文脈で、本当に良いものを表すために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか?
"Slaps"は、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代に一般的に使用されています。音楽愛好家、特にヒップホップ、ラップ、エレクトロニックのジャンルを楽しむ人に人気があります。
特定の地域でのみ使われる表現ですか?
"Slaps"はアメリカのカリフォルニアで生まれ、西海岸のラップシーンと密接に関連しています。しかし、広く使われるようになり、さまざまな地域の英語話者、特に現代のスラングや音楽文化に精通している人に理解することができます。