Wigとはどういう意味ですか？

俗語の"Wig"は「それはとてもクールだ!」という意味です。何かに対する興奮、驚き、または賞賛を表現するために使用されます。誰かが"Wig"と言うとき、彼らは彼らがどれほど感銘を受けたかを強調し、彼らが今目撃したり経験したりしたことが本当に注目に値することを認めています。「すごい!」とか「すごい!」

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

You got tickets to the concert? Wig!

コンサートのチケットはお持ちですか?鬘！

例文

I just won a free trip to Hawaii, wig!

ハワイへの無料旅行が当たったばかりです。

どんな文脈でどのように使うことができますか？

1良いニュースやエキサイティングなイベントに反応する
You got the job? Wig!
あなたは仕事を得ましたか?鬘！
I just got accepted into my dream college, wig!
私は夢の大学に入学しました。
2驚きや賞賛を表現する
Did you see that incredible dance performance? Wig!
あの素晴らしいダンスパフォーマンスを見ましたか?鬘！
The new album by my favorite artist is so good, wig!
私の好きなアーティストのニューアルバムはとても良いです、かつら!
3熱意や承認を示す
You're going on a vacation? Wig! Have a great time!
休暇に行くの?鬘！楽しい時間をお過ごしください!
You won the game? Wig! That's amazing!
ゲームに勝ちましたか?鬘！すごいですね！

もっと学ぼう

表現の由来は何ですか？

俗語"wig"は、アフリカ系アメリカ人のヴァナキュラーイングリッシュ(AAVE)に由来し、それ以来、現代文化で人気を博しています。これは、比喩的にカツラが脱がれるほど驚いたり感銘を受けたりした人を指す「かつらひったくり」というフレーズに由来すると考えられています。

この表現だけを使ってもいいですか？

フレーズ "wig" は通常、間投詞として使用され、興奮や驚きを伝えるために単独で使用されることがよくあります。たとえば、誰かがあなたに何かエキサイティングなニュースを伝えた場合、あなたはあなたの熱意を示すために"ウィッグ!"で応答するかもしれません。

使うと失礼な表現ですか？

"wig"というフレーズは不快ではありません。興奮や驚きを表すために使用される俗語です。

主にどんな人が使う表現ですか？

"wig"というフレーズは、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代によって一般的に使用されます。現代のスラング、ソーシャルメディア、インターネット文化に精通している人に人気があります。

特定の地域でのみ使われる表現ですか？

"wig"というフレーズはアフリカ系アメリカ人の口語英語(AAVE)に由来しましたが、人気を博し、英語圏、特に米国で広く使用されています。しかし、その利用は、ソーシャルメディアやインターネット文化の影響により、その境界を越えて広がっています。

“Wig”というスラングの意味/例文を見てみよう！