Y'allとはどういう意味ですか？
"Y'all"というフレーズは、南部アメリカ英語とアフリカ系アメリカ人の口語英語で一般的に使用される「you all」の短縮形です。これは、「あなたたち」、「あなたたち」、または「あなたたち」と言うのと同様に、人々のグループをまとめて呼び出すために使用されます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
Y'all should come over for dinner sometime.
みんないつか夕食に来てください。
例文
Are y'all going to the party tonight?
今夜はパーティーに行くの?
例文
Can y'all help me carry these groceries inside?
これらの食料品を中に入れるのを手伝ってもらえますか?
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1人々のグループへの演説
Y'all should come over for dinner sometime.
みんないつか夕食に来てください。
Are y'all going to the party tonight?
今夜はパーティーに行くの?
- 2支援や助けを求める
Can y'all help me carry these groceries inside?
これらの食料品を中に入れるのを手伝ってもらえますか?
Hey, y'all, can you lend me a hand with this?
ねえ、y'all、これで手を貸してくれませんか?
- 3声明や質問に全員を含める
Did y'all have a good time at the concert?
コンサートで楽しい時間を過ごしましたか?
I hope y'all enjoy the movie.
私はy'allが映画を楽しむことを願っています。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"Y'all"は、南部アメリカ英語で「あなた全員」の短縮形として生まれました。米国南部で一般的に使用されており、他の地域にも広がっています。
この表現だけを使ってもいいですか？
"Y'all"は、人々のグループに対処するための代名詞として単独で使用されることがよくあります。たとえば、友達のグループを家に招待したい場合は、「"Y'all"がいつか夕食に来るべきです」と言うことができます。
使うと失礼な表現ですか？
"Y'all"自体は不快ではありません。これは、南部アメリカ英語で一般的に使用される「you all」の短縮形です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"Y'all"は南部アメリカ英語で一般的に使用され、その地域の人々に理解されています。しかし、他の英語圏でもある程度の人気と認知度を得ています。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"Y'all"は、特にテキサス州、ジョージア州、ルイジアナ州などの南部アメリカ英語に主に関連付けられています。ただし、米国の他の地域でも使用および理解されており、他の英語圏でも認識されています。
