実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
Hayward
例文
I visited Hayward last summer and enjoyed exploring the city. [Hayward: proper noun]
私は去年の夏にヘイワードを訪れ、街を探索するのを楽しんだ。[ヘイワード:固有名詞]
例文
Mr. Hayward is the CEO of our company. [Hayward: proper noun]
ヘイワード氏は当社のCEOです。[ヘイワード:固有名詞]
例文
We need to replace the Hayward filter in our pool. [Hayward: common noun]
プール内のヘイワードフィルターを交換する必要があります。[ヘイワード:一般名詞]
Rancher
例文
My uncle is a rancher and raises cattle on his farm. [rancher: common noun]
私の叔父は牧場主で、彼の農場で牛を飼育しています。[牧場主:一般名詞]
例文
The rancher rode his horse through the fields to check on the cows. [rancher: common noun]
牧場主は馬に乗って畑を通り抜け、牛をチェックしました。[牧場主:一般名詞]
例文
Ranching is a popular industry in the western United States. [ranching: gerund or present participle]
牧場は米国西部で人気のある産業です。[牧場:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rancherは、特に牧場が人気のある産業である米国西部では、日常の言葉でHaywardよりも一般的に使用されています。Haywardはあまり一般的ではなく、主にカリフォルニアの都市または機器のブランドを指すために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Haywardとrancherはどちらも、状況や対象者に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、公式文書や正式な設定でカリフォルニアの都市を指すために使用される場合、Haywardはより正式である可能性があります。
