実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
Mephistopheles
例文
In the play Faust, Mephistopheles is a devil who tempts Faust into making a deal with the devil. [Mephistopheles: proper noun]
劇ファウストでは、メフィストフェレスはファウストを誘惑して悪魔と取引をする悪魔です。[メフィストフェレス:固有名詞]
例文
He's such a Mephistopheles, always trying to manipulate people for his own gain. [Mephistopheles: noun]
彼はそのようなメフィストフェレスであり、常に自分の利益のために人々を操作しようとしています。[メフィストフェレス:名詞]
例文
The allure of fame and fortune can be a Mephistopheles that leads people astray. [Mephistopheles: metaphorical]
名声と富の魅力は、人々を迷わせるメフィストフェレスになる可能性があります。[メフィストフェレス:比喩的]
demon
例文
The demon in the horror movie was terrifying. [demon: noun]
ホラー映画の悪魔は恐ろしかった。[悪魔:名詞]
例文
Her addiction was like a demon that she couldn't shake off. [demon: metaphorical]
彼女の中毒は、彼女が振り払うことができなかった悪魔のようでした。 [悪魔:比喩的]
例文
Some cultures believe that demons can possess individuals and cause them to act in strange ways. [demon: noun]
一部の文化では、悪魔が個人を所有し、奇妙な方法で行動させる可能性があると信じています。[悪魔:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Demonは日常の言語でMephistophelesよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。Mephistophelesはあまり一般的ではなく、しばしば文学的および文化的参照に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Mephistophelesとdemonはどちらも一般的に正式な単語と見なされますが、demonはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
