実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abattoir
例文
The abattoir is located on the outskirts of town. [abattoir: noun]
食肉処理場は町の郊外にあります。[食肉処理場:名詞]
例文
The abattoir workers are skilled in the art of butchery. [abattoir: adjective]
食肉処理場の労働者は肉屋の技術に熟練しています。[食肉処理場:形容詞]
butchery
例文
The local butchery has a wide selection of meats. [butchery: noun]
地元の肉屋には肉の幅広い選択があります。[肉屋:名詞]
例文
He learned the art of butchery from his grandfather. [butchery: noun]
彼は祖父から肉屋の芸術を学びました。[肉屋:名詞]
例文
She is a skilled butcher who can prepare any cut of meat. [butcher: noun]
彼女はどんな肉切りも準備できる熟練した肉屋です。[肉屋:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Butcheryは日常の言葉でabattoirよりも一般的に使われています。Butcheryは肉の準備と販売の全プロセスをカバーするより一般的な用語ですが、abattoirは動物が屠殺される場所を指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Abattoirは、技術的または産業的な文脈で通常使用されるより正式な用語ですが、butcheryは、公式と非公式の両方の文脈で使用できるより用途の広い用語です。
