実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aberration
例文
The sudden outburst was an aberration from his usual calm demeanor. [aberration: noun]
突然の爆発は、彼のいつもの穏やかな態度からの異常でした。[収差:名詞]
例文
Her poor performance on the test was an aberration from her usual high grades. [aberration: noun]
テストでの彼女の成績の悪さは、彼女の通常の高学年からの異常でした。[収差:名詞]
divergence
例文
The divergence in their political views made it difficult for them to work together. [divergence: noun]
彼らの政治的見解の相違は、彼らが一緒に働くことを困難にしました。[発散:名詞]
例文
The two roads diverged in the woods, and we took the one less traveled. [diverged: past tense verb]
2つの道は森の中で分岐し、私たちは移動の少ない方を取りました。[分岐:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Divergenceは日常の言葉でaberrationよりも一般的に使われています。Divergenceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、aberrationはあまり一般的ではなく、通常、より正式なまたは技術的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Aberrationは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、divergenceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。