実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abiding
例文
The abiding love between the couple was evident in their actions. [abiding: adjective]
夫婦間の変わらぬ愛は彼らの行動に明らかでした。[従う:形容詞]
例文
She had an abiding faith in the goodness of people. [abiding: adjective]
彼女は人々の善良さに変わらぬ信仰を持っていました。[従う:形容詞]
lasting
例文
The effects of the pandemic will have a lasting impact on the economy. [lasting: adjective]
パンデミックの影響は、経済に永続的な影響を及ぼします。[最後:形容詞]
例文
The company prides itself on producing high-quality and lasting products. [lasting: adjective]
同社は、高品質で長持ちする製品の生産に誇りを持っています。[最後:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lastingは日常の言葉でabidingよりも一般的に使われています。Lasting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、abidingはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
abidingとlastingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではない使用法のために、abiding少しフォーマルなトーンを持つ場合があります。
