実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accessible
例文
The library is easily accessible by public transportation. [accessible: adjective]
図書館へは公共交通機関で簡単にアクセスできます。[アクセシブル:形容詞]
例文
The website has an accessible design for users with visual impairments. [accessible: adjective]
このウェブサイトは、視覚障害のあるユーザーのためのアクセシブルなデザインになっています。[アクセシブル:形容詞]
例文
The professor made the material more accessible by providing clear examples. [accessible: adjective]
教授は、明確な例を提供することにより、資料をよりアクセスしやすくしました。[アクセシブル:形容詞]
approachable
例文
The new boss is very approachable and always willing to listen to our concerns. [approachable: adjective]
新しい上司は非常に親しみやすく、常に私たちの懸念に耳を傾けてくれます。[親しみやすい:形容詞]
例文
The restaurant has an approachable atmosphere that makes customers feel at home. [approachable: adjective]
レストランは、お客様がくつろげる親しみやすい雰囲気です。[親しみやすい:形容詞]
例文
The author's writing style is very approachable, making complex topics easy to understand. [approachable: adjective]
著者の文体は非常に親しみやすく、複雑なトピックを理解しやすくしています。[親しみやすい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accessibleは、より幅広い文脈に適用できるため、日常の言語でapproachableよりも一般的に使用されています。しかし、approachableは依然として望ましい社会的資質を説明するための有用な言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
accessibleとapproachableはどちらも形式的には比較的中立ですが、技術的または専門的な文脈との関連により、accessible少し正式である可能性があります。
