実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accommodated
例文
The hotel accommodated us with a room on the top floor. [accommodated: verb]
ホテルは最上階の部屋で私たちを収容しました。[収容:動詞]
例文
The teacher accommodated the student's special needs by providing extra time for the exam. [accommodated: verb]
教師は、試験に余分な時間を提供することで、生徒の特別なニーズに対応しました。[収容:動詞]
quarter
例文
The soldiers were given quarters in the barracks. [quarters: noun]
兵士たちは兵舎に宿舎を与えられました。[四分の一: 名詞]
例文
The financial district is located in the eastern quarter of the city. [quarter: noun]
金融街は市の東部地区にあります。[四半期:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Attendは、日常の言語でquarterよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。Quarterはより具体的であり、軍事的または歴史的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
収容はより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。一方、Quarterはより具体的であり、軍事的または歴史的な執筆などの公式または技術的な文脈でよく使用されます。