単語の意味

accomplice

- 誰かが犯罪や不正行為を犯すのを助ける人を指します。 - 他の人と秘密または違法行為に関与している人について話す。 - 犯罪行為の計画または実行を支援する人を説明する。

confederate

- 他の人との秘密または違法な活動に関与している人を指します。 - 多くの場合、特定の目的や目標のために、グループまたは同盟の一部である誰かについて話します。 - 共通の原因や利益のために他の人と団結している人を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、他の人との秘密または違法な活動に関与している人を指します。
2どちらも、グループまたは同盟の一部である人を表すために使用できます。
3どちらの言葉も否定的な意味合いを持ち、犯罪または違法行為に関連しています。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Accompliceは犯罪を犯すのを助ける人を表すためにより一般的に使用されますが、confederateはグループまたは同盟の一部である誰かを表すためにより広い意味で使用できます。
2法的な意味:Accompliceは、犯罪を犯すのを手伝う人を具体的に指しているため、confederateよりも法的な意味合いが強いです。
3含意:Accomplice犯罪行為に関連しているため、confederateよりも否定的な意味合いを持っています。
4歴史における用法:Confederateは南北戦争の文脈でよく使用されますが、accompliceは歴史的な文脈では一般的に使用されません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Accompliceとconfederateは、どちらも他の人との秘密または違法な活動に関与している人を指す同義語です。ただし、accompliceはより具体的に犯罪活動に関連しており、より強い法的意味を持ちますが、confederateは、グループまたは同盟の一部である人を表すためにより広い意味で使用できます。