実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accouplement
例文
The accouplement of the male and female birds was observed by the researchers. [accouplement: noun]
オスとメスの鳥のカップルは研究者によって観察されました。[組換え:名詞]
例文
The gears require proper accouplement to function correctly. [accouplement: noun]
ギアが正しく機能するには、適切な接続が必要です。[組換え:名詞]
例文
The accouplement of art and science is a fascinating topic. [accouplement: noun]
芸術と科学のカップルは魅力的なトピックです。[組換え:名詞]
mating
例文
The mating season for deer is in the fall. [mating: noun]
鹿の交尾期は秋です。[交配:名詞]
例文
The male bird displays his colorful feathers to attract a mate during mating season. [mating: noun]
オスの鳥は、交尾期に仲間を引き付けるために彼のカラフルな羽を表示します。[交配:名詞]
例文
She met her future husband at a speed dating event and they hit it off immediately. They started mating soon after. [mating: verb]
彼女はスピードデートイベントで将来の夫に会い、彼らはすぐにそれを打ち負かしました。彼らはすぐに交尾を始めました。[交配:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Matingは、日常の言葉でaccouplementよりも一般的に使用される単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Accouplementは、より中立的な用語であるmatingよりも技術的または正式な意味合いを持っている可能性があります。
