実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aching
例文
My legs are aching after running for an hour. [aching: present participle]
1時間走った後、足が痛いです。[痛む:現在分詞]
例文
She complained of an aching back after sitting at her desk all day. [aching: adjective]
彼女は一日中机に座った後、背中の痛みを訴えた。[痛む:形容詞]
painful
例文
The injection was painful and made me flinch. [painful: adjective]
注射は痛くてひるみました。[痛い:形容詞]
例文
He winced in pain when he twisted his ankle. [pain: noun]
彼は足首をひねると痛みで顔をしかめた。[痛み:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Painfulは、日常の言語でachingよりも一般的に使用されています。Painfulは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、achingはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
achingとpainfulはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、精度と精度が重要な医療または技術の設定ではpainfulより適切な場合があります。
