実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
additions
例文
I made some additions to the recipe to make it more flavorful. [additions: noun]
より風味豊かにするために、レシピにいくつかの追加を行いました。[追加:名詞]
例文
She suggested adding some more details to the report. [adding: gerund or present participle]
彼女は、報告書にさらに詳細を追加することを提案した。[追加:動名詞または現在分詞]
augmentation
例文
The company announced the augmentation of its workforce to meet the growing demand. [augmentation: noun]
同社は、増大する需要を満たすために労働力の増強を発表しました。[拡張:名詞]
例文
The team worked on augmenting the software to improve its performance. [augmenting: gerund or present participle]
チームは、パフォーマンスを向上させるためにソフトウェアの拡張に取り組みました。[増強:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Additionsは、より一般的で用途の広い単語であるため、日常の言語でaugmentationよりも一般的に使用されています。ただし、augmentationは、精度と特異性が要求される技術的または正式なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Augmentationは、技術的または学術的な文脈でよく使用されるため、一般的にadditionsよりも正式であると考えられています。ただし、両方の単語は、文脈に応じて公式または非公式の設定で使用できます。
