実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
addressee
例文
Please write the addressee's name and address on the envelope. [addressee: noun]
封筒に受取人の名前と住所を記入してください。[宛先: 名詞]
例文
The addressee of the speech was the graduating class of 2021. [addressee: noun]
スピーチの宛先は2021年の卒業生でした。[宛先: 名詞]
例文
The new policy is specifically targeted towards the addressees of the previous complaints. [addressees: plural noun]
新しいポリシーは、特に以前の苦情の受取人を対象としています。[受取人:複数名詞]
recipient
例文
The recipient of the scholarship was thrilled to receive the news. [recipient: noun]
奨学金の受給者は、そのニュースを受けて興奮していました。[受信者: 名詞]
例文
The program is designed to help low-income families who are recipients of government aid. [recipients: plural noun]
このプログラムは、政府の援助を受けている低所得世帯を支援するように設計されています。[受信者:複数名詞]
例文
Please make sure the recipient signs for the package upon delivery. [recipient: noun]
配達時に受取人が荷物に署名していることを確認してください。[受信者: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Recipientは日常の言葉でaddresseeよりも一般的に使われています。Recipient用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、addresseeはあまり一般的ではなく、通常、より正式または法的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Addresseerecipientよりも少し正式であり、公式または法的文書でよく使用されます。ただし、どちらの単語も正式な文章やビジネスの文脈で使用できます。