実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
admin
例文
The admin team is responsible for keeping track of employee records. [admin: noun]
管理チームは、従業員のレコードを追跡する責任があります。[管理者: 名詞]
例文
I need to admin my email inbox to keep it organized. [admin: verb]
メールの受信トレイを整理するために管理する必要があります。[管理者: 動詞]
executive
例文
The executive team is meeting to discuss the company's financial goals. [executive: noun]
経営陣は、会社の財務目標について話し合うために会合を開いています。[エグゼクティブ:名詞]
例文
She has an executive position at the company and oversees multiple departments. [executive: adjective]
彼女は会社の幹部職にあり、複数の部門を監督しています。[エグゼクティブ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adminは、より広い範囲のタスクと責任を指すため、日常の言葉でexecutiveよりも一般的な用語です。ただし、executiveは、高レベルの管理職を説明するために専門的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Executiveは、高レベルのリーダーシップと意思決定の役割に関連付けられているため、adminよりも正式な用語です。Adminはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
